This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 16 '09 deu>fra Schuß trame easy closed ok
4 Jun 16 '09 deu>fra Randeinfassband ganse ou ruban à border pro closed ok
4 Jun 10 '09 deu>fra Zierknebel bouton bûche pro closed ok
4 Jun 4 '09 deu>fra Rundum-Koller bavolet devant et dos pro closed ok
4 May 19 '09 deu>fra Knorpelkappe coiffe cartilagineuse pro closed no
4 Apr 14 '09 deu>fra traubiges Fruchtbukett arôme fruité rappelant le goût du raisin frais pro closed no
4 Nov 10 '08 deu>fra auf viel Positives zurückschauen cf ci-dessous pro closed no
4 Nov 10 '08 deu>fra Stegknopf bouton à queue pro closed no
- Oct 26 '08 deu>fra Babyspielbogen portique d'éveil pro closed ok
- Oct 25 '08 deu>fra Greifspielzeug jouet à manipuler pro closed ok
4 Oct 25 '08 deu>fra Schmusetuchtier animal doudou pro closed ok
4 Oct 14 '08 eng>fra Golden Standard CO2 credits crédits carbone Gold standard pro closed ok
- Oct 3 '08 deu>fra Schnell entschlossen, gut gewählt le premier choix est toujours le bon pro closed ok
4 Sep 8 '08 deu>fra kunstschmiedeeisernes Blumengestell porte-plante en fer forgé pro closed ok
- Aug 29 '08 deu>fra zeige doch bien que la pratique montre pro closed no
4 Aug 25 '08 deu>fra im Laufe des Jahres nur um etwa 5 C° schwanken amplitude des variations pro closed no
- Aug 15 '08 deu>fra mit angelegten Ohren les oreilles serrées pro just_closed no
4 Aug 7 '08 deu>fra Besprechungszelle box d'entretien (individuel) pro closed no
- May 14 '08 eng>fra ex-sherry wood fûts ex-sherry pro closed ok
- Apr 24 '08 eng>fra soothing oil huile adoucissante pro closed ok
- Apr 23 '08 deu>fra Andockzone zone du dock pro open no
- Apr 5 '08 deu>fra Entschlackung détoxination pro closed ok
4 Mar 11 '08 deu>fra Sechserring cycle à six chaînons pro closed no
4 Mar 8 '08 deu>fra Rektumstumpf moignon rectal pro closed no
4 Mar 23 '07 deu>fra Urgesteinsmehl poudre de roche ancienne pro closed no
3 Sep 28 '06 deu>fra feinstofflich subtil pro closed no
- Sep 7 '06 deu>fra Flankennähte = Seitennähte?? découpes princesse easy just_closed no
4 Aug 11 '06 deu>fra feinstofflich Corps subtils pro closed no
Asked | Open questions | Answered